Agencija je proti družbi POP TV d.o.o. Ljubljana, Kranjčeva ulica 26, 1000 Ljubljana, izdajatelju televizijskega programa POP BRIO, vodila postopek inšpekcijskega nadzora, v katerem je ugotovila, da izdajatelj agenciji ni posredoval resničnih in popolnih podatkov o evropskih avdiovizualnih delih in evropskih avdiovizualnih delih neodvisnih producentov, ki so se v letnem oddajnem času za koledarsko leto 2012 predvajali v zadevnem televizijskem programu. Agencija je zato izdala odločbo, s katero odreja, da izdajatelj ugotovljeno nepravilnost odpravi v 15 dneh, tako da ji posreduje resnične in popoldne podatke o evropskih avdiovizualnih delih in evropskih avdiovizualnih delih neodvisnih producentov, ki so se predvajali v zadevnem televizijskem programu v letnem oddajnem času za koledarsko leto 2012.